• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • Recipes
    • Main Dishes
      • Beef
      • Chicken and Turkey
      • Pork
      • Seafood
      • Meatless
      • Pizza, Sandwiches and Hot Dogs
      • Pasta and Rice
      • Arepas and Tamales
      • Quesadillas and Tacos
      • Soups
      • Stews
    • Side Dishes
    • Appetizers and Snacks
    • Salads
    • Desserts
    • Breakfast and Brunch
    • Drinks
    • Breads and Cakes
    • Sauces, Condiments and Dips
    • Menus and Lists
  • Videos
  • About
    • More Facts About Me
    • Contact
    • Work with Me
    • Press
  • Pantry
  • Cookbook
My Colombian Recipes
menu icon
go to homepage
subscribe
search icon
Homepage link
  • Recipes
  • Main Dishes
  • Side Dishes
  • Soups
  • Desserts
  • About
  • Subscribe
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter
    • YouTube
  • ×
    My Colombian Recipes » This and That » This Is A First...

    This is a First...

    Jun 2, 2011 · Modified: Jul 15, 2021 by Erica Dinho · 12 Comments

    FacebookPinterestXYummly
    MedellinPin

    Other Posts You Might Like

    My Colombian Recipes In Español!Featured RecipeFall Is My Favorite Season Of The Year!Guava (Guayaba)Plátano Verde (Green Plantain)
    FacebookPinterestXYummly

    About Erica Dinho

    My name is Erica and I was born and raised in Colombia and now live in the northeastern United States with my husband and family. This blog was inspired by my grandmother, Mamita, who was an amazing traditional Colombian cook.

    Author Page →

    Reader Interactions

    Comments

    1. Joanna Soto

      June 03, 2011 at 1:16 pm

      You shouldn't feel bad about doing this. You provide us with wonderful information that must take quite a bit of time to create. But...you should publish a book! I have a folder full of your recipes that I have printed out. My husband makes fun of me for always flipping through them,

      Reply
      • Erica

        June 03, 2011 at 1:59 pm

        Joanna- Thank you so much for your comment!

        Reply
    2. Joan Nova

      June 03, 2011 at 6:10 pm

      I'm sure it was tough decision. Unless you're a food blogger, people don't realize how much work goes into what we do. It's more than cooking...it's all the background technical stuff, writing, photography, social media and community relations.

      Good luck!

      Reply
    3. Erica

      June 03, 2011 at 9:06 pm

      Joan-Thank you 🙂

      Reply
    4. Sara Brown

      June 06, 2011 at 2:17 am

      I think you should try changing your "donate" button to say "buy me some ingredients," or "buy me a cup of coffee." I regularly buy "cups of coffee" for another blogger whose site I visit regularly, and it puts kind of a fresh, fun spin on it. I'd love to buy you some ingredients for your amazing recipes. I love your blog site, and I've told plenty of my friends about it. Thanks so much. Camarones a la criolla changed my life, lol !! 😀

      Reply
      • Erica

        June 06, 2011 at 9:30 am

        Sara- Thank you!!! Glad you liked my "Camarones a la Criolla" 🙂

        Reply
    5. Stevie

      June 06, 2011 at 7:14 pm

      Wow. This is a fascinating idea. I'd love to know how you think it works out during the month. Monetizing these sites is challenging unless you're tremendiously popular--sort of like acting. Julia Roberts doesn't struggle financially but how many thousands of other actors do? I hope that it works out for you!

      Reply
    6. Margie

      June 07, 2011 at 2:42 am

      Erica, I agree with Sara 100%. Changing the language will make people feel less obligated if they see it as a contribution toward the next post. If I were blogging about food, I would change the button to say "Like the food? Buy some ingredients for my next recipe!"

      Reply
    7. norma

      June 13, 2011 at 2:32 pm

      I agree..we are the one that know how much time, effort and cash goes into our blogs. I am with you 100$%

      Reply
    8. Samantha

      June 22, 2011 at 11:01 pm

      Of course you should have a "donate" button - it says "donate" - just by the very definition of the word it means that you voluntarily give money. No one has to do it; it is just appreciated if someone does! 🙂 You should not feel badly about doing this. You put a tremendous amount of work into this and it is a joy to pour over and try the recipes!

      Reply
      • Erica

        June 23, 2011 at 8:05 am

        Thank you all!

        Reply
    9. Mayra Acevedo

      November 08, 2011 at 8:58 am

      It is true, a lot of time is spent preparing for these meals, and even though it might be a simple dish it takes up plenty of time, even though it might seem like it doesn't. I recenty found this website and just fell in love with all the recipes. My mom is from Medellin, Colombia and where we live there is not a Colombian Restarant in site. Instead now I can bring a little piece of Colombia back to her.

      Reply

    Leave a Reply Cancel reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    Recipe Rating




     

    This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

    Primary Sidebar

    Hola and welcome to My Colombian Recipes. My name is Erica and I was born and raised in Colombia and now live in the northeastern United States with my husband and family. This blog was inspired by my grandmother, Mamita, who was an amazing traditional Colombian cook.

    More about me →

    Let's Connect

    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter
    • YouTube

    Never Miss A Recipe

    Sign Up! for email updates

    Popular

    • Roasted Yuca
      Roasted Cassava (Yuca Asada)
    • Limonada de Fresa
      Limonada de Fresa (Strawberry Limeade)
    • Chicharrones de Guayaba (Guava Paste Pastry)|mycolombianrecipes.com
      Chicharrones de Guayaba (Guava Paste Pastry)
    • Limonada de Coco
      Limonada de Coco (Coconut Limeade)

    Get my Cookbook in Spanish Today!

    Get My Colombian Recipes Cookbook

    Trending Recipes

    • Cazuelita de Frijoles (Colombian Beans Cazuela)
      Cazuelita de Frijoles (Colombian Beans Cazuela)
    • Sudado de Posta o Muchacho (Beef Round Steak Stew)
      Sudado de Posta o Muchacho (Beef Round Steak Stew)
    • Pusundao de Carne Serrrana (Salted Beef Stew)
      Pusundao de Carne Serrrana (Salted Beef Stew)
    • Estofado de Carne (Beef Stew) |Mycolombianrecipes.com
      Beef Stew in Tomato Sauce (Estofado de Res)
    • 10 Comforting Winter Stews |mycolombianrecipes.com
      10 Comforting Winter Stews
    • Sudado de Pollo (Colombian-Style Chicken Stew) |mycolombianrecipes.com
      Sudado de Pollo (Colombian-Style Chicken Stew)
    • Sudado de Res (Colombian Beef Stew) |mycolombianrecipes.com
      Colombian Beef Stew (Sudado de Res)
    • Sudado de albondigas (Colombian Meatball Stew) |mycolombianrecipes.com
      Sudado de Albóndigas (Meatball Stew)

    Join the conversation

    1. Amber on Meringue CookiesMay 11, 2025
    2. Jim S on Bistec a la Criolla (Colombian -Style Creole Steak)May 8, 2025
    3. Alicia on Colombian Yuca Bread (Pan de Yuca)May 8, 2025
    4. Anonymous on Chocolate Flan ( Flan de Chocolate)May 2, 2025

    Holiday Recipes

    • Alfajores (Dulce de Leche Cookie Sandwiches)|mycolombianrecipes.com
      Alfajores (Dulce de Leche Cookie Sandwiches)
    • Hojuelas
      Hojuelas o Hojaldras Colombianas (Colombian Hojuelas)
    • Receta de Natilla Colombiana
      Natilla Colombiana (Colombian-Style Pudding)
    • Colombian Recipes for Christmas and New Year's
      Colombian Recipes for Christmas and New Year's
    • Natilla Tradicional Colombiana
      Natilla Tradicional Colombiana (Colombian Christmas Sweet Custard)
    • Buñuelos Colombianos (Colombian Buñuelos)|mycolombianrecipes.com
      Colombian Buñuelos

    Footer

    ↑ back to top

    Terms

    • Privacy Policy
    • Disclosures

    Never Miss a Recipe

    • Sign Up! for email updates

    Contact

    • Contact
    • Work with Me
    nytlogo
    blogher_featured_badge
    qrv_badge_75x75
    parade featured contributor
    radio_interview
    the latin kitchen

    nbc news logo
    Telemundo_logo
    wfsb_channel_3
    logo foxnews

    Copyright © 2009–2025 My Colombian Recipes ®. All rights reserved. Privacy and Terms.